نبشتانک: جولس فیوچک ءُ حمید بلوچ
نبشتہ کار : جاوید بلوچ
دی بلوچستان پوسٹ
جولس فیوچک 23 فروری 1903 پیراگ ءَ ودی بوتگ آئی ءِ پت پولاد ءِ کارجاه ءَ پوریاگِرے بوتگ فیوچک شانزده سال ءِ اُمر ءَ پوریاگِر زُرمبِشت ءَ بَهر زوریت آئی ءَ پیراگ ءِ مزن شاهدربرجاه ءَ چہ لبزانک ءُ ساز ءُ زیمل ءِ بابت ءَ ونتگ هردیں کہ جرمنی ءِ زوراکیں هِٹلر چیکوسلواکیہ ءِ سر ءَ کبزه کنت گڑا آیانی جند ءِ گُلزمین ءَ آیانی واست ءَ جَهنم جوڑ کنت چیک راج ءِ سر ءَ زُلم ءُ زوراکی کنت اود ءِ مردمانی ننگ ءُ ناموس ءُ اِزت ءِ پادمالی کنت هَمُک نیمگ ءَ تُرس ءُ بیمّ بیت گڑا چیکوسلواکیہ ءِ مردمانی جذبگ ءُ نپرت نوکیں پُسّگ ودی کنگ ءَ ات اِنچو پیراگ بے توار اَت اے مَرگ ءِ بے تواری نہ ات غصہ ءِ بیرے ات –
همے نپرت ءُ جذبگاں فیوچک ءِ رنگیں هستی ءُ نڈریں مردمے نازیّانی زوراکیانی بَگِیری ءَ توار چِست کنگ ءِ هِمّت ، هاٹیگ ءُ بودناکی دات هردیں کہ آئی ءَ نازی سپاهی دیست انت گڑا آئی مُشت بند بوت انت جان ءِ رَگّ تِرنْگ گِپت انت ءُ آئی ءِ دیم ءِ سر ءَ نپرت ءِ مزن مزنیں لکیر گندگ اَتک آئی ءَ نازی هکومت بیهار دات ءُ آئی ءِ هِلاپ ءَ جْوانیں رنگے ءَ کار کرت گڑا چرے سوب ءَ فیوچک دزگیر کنگ بوت آ یکّ سال ءُ چار ماه جیل کنگ بوت مرگ یَکوئی آئی ءِ چمّانی دیم ءَ ناچ کنگ ءَ ات آ هَمُک روچ ءَ گْڈی روچ ، هَمُک شپ ءَ گُڈّی شَپ فَهمگ اِت ءُ گْوازینت همے جیڑگ ءُ یاتانی تہ ءَ ات کہ نازی آں 25 اگست 1943 ءَ پہ دائمی واست ءَ فیوچک بے توار کرت اِیردَستیں راجانی بامرد جوڑ کرت فیوچک وتی کتاب هما کہ بندی جاه ءِ تہ ءَ Notes from the Gallows نبشتہ کرتگ ، آ گْوش ایت هردیں کہ من ءَ سیاه ءُ تهاریں بندی جاه ءِ تہ ءَ آرت اش گڑا اچ من چہ جُست گرگ بوت کہ زندگی چون اِنت من گْوشت من نہ زان اوں بلے اِش کرتگ باند ءَ من ءَ پاهو دیگ بیت پد ءَ آئی ءَ جُست کرت تو نہ ترس ئے؟ ترا ترس مارشت نہ بیت؟ پد ءَ فیوچک گْوش ایت من لیکهی دِرچ ءَ مَرگ ءِ واست ءَ تیار اوں-
یک پولیس ءِ سپاهی ءَ اچ من چہ جُست کرت چے کلوه وتی مردماناں دیگ لوٹ ئے—؟؟
گڑا فیوچک هَبکّہ بیت کہ اِے مردک اچ من همدردی کنگ ءَ انت ءُ ایشی ءِ وردی ءَ چہ درستیں چیک راج ءِ هون ءِ بو آیگ ءَ اِنت ایشی ءِ بوٹاں چہ هزارانی کساس ءَ چیک راج لگت مال کنگ بوتگ آ وردی ءَ مئے ماس ءُ گھارانی ازت تار تار کرتگ آ ودری ءَ مئے آجوئی پچ گپتگ همے ودری ءِ تہ ءَ انسان دوستی ءِ دست منی دست ءَ دیگ بوگ ءَ انت آئی نام کونسکی ات آ چیک راج ءِ مردکے اَت- من راجی درد مار اِتگ وتی نوکری ءِ پرواه کنگ ءَابید فیوچک ءِ کمک کرت رند ءَ آئی ءَ را نوکری ءَ چہ کشگ بوت –
فیوچک وتی کلوه ءِ تہ ءَ گْوش اِیت زندگی ءَ چہ بے کساس مهر ءُ محبت بوتگ مهر ءُ زندگی ءِ زیبائی ءَ من ءَ جنگ ءِ واست ءَ پِڑا دیم داتگ انساناں من ءَ شما چہ مِهر بوتگ من آ وهد ءَ باز گل ءُ شات باں هردیں کہ شما منی رند گیری ءَ کن اِت زالم ءِ هلاپ ءَ هکّ ءِ گپّ ءَ کن اِت وتی ماس ءُ پس ءَ را گْوش ایت من پہ وشی ءُ شاتمانی ءِ واست ءَ زندگ اوں وشی ءُ شاتمانی ءِ واست ءَ جان دیگ ءَ اوں همے واست ءَ منی کبر ءِ سر ءَ گَم ءِ بُت ءَ مہ جن ات ءُ منی گوم ءَ نا انصافی مہ کن ات بلے اے راستی یے فیوچک مریت هم مروچی زندگ انت همے وڑ ءَ فیوچک ءِ رنگ ءَ حمید بلوچ ءُ آئی مردمانی سر ءَ جنرل ضیاء ءِ وهد ءَ جند ءِ گلزمین ءَ پہ آیانی واست ءَ جهنم جوڑ کن انت، بلوچستان ءِ تہ ءَ زلم ءُجبر ءِ بازار ءَ گرم کن انت گلزمین زهگ حمید بلوچ گوں زانت ءُ سرپدی ءَ آشوب ءِ دَگّ ءَ گچین کنت زَالمِیں هُکمران ءِ هلاپ ءَ گَھگِیری کنت بلوچ ورنایاں زوراکیانی هلاپ ءَ توار چست کنگ ءِ واست ءَ تیار کنت-
جهد کنت همے گوش ایت مدام زلم ءِ آماچ بوتگیں مردمانی کُمکّ ءَ بِہ کَن اِت ءُ زُورَاک ءِ زُورَاکیانی دیم ءَ بوشت اِت، هردیں کہ جنرل ضیاء بلوچ ورنایاں مسقط ءِ فوج ءَ بهرتی کنگ ءِ جهد کنت گڑا حمید ءَ سک باز درد بیت همے گوش ایت یک ایردستیں راجے ءَ را دُهمِی لَگتمالیں راجے ءِ واست ءَ کارمرز کنگ اے اِستانی پندل انت ایش را بے سوب بہ کن ات آئی ءِ سر ءَ باز رند ءَ تیرگواری کنگ بیت آئی ءِ کوشگ ءِ باز رند ءَ جهد کنگ بیت پد ءَ رند ءَ حمید بلوچ پاهو دیگ بیت بلے گڈی وهد ءَ تاں ثابت قدم بیت ءُ مریت هم زندگ انت-
دی بلوچستان پوسٹ: اے نبشتانک ءِ تہ ءَ درشان کُتگیں ھیال ءُ لیکہ نبشتہ کارے جِندئیگ اَنت، الّم نہ اِنت کہ دی بلوچستان پوسٹ رسانک نیٹورک ایشانی منّوک بہ بیت یا اگاں اے گل ءِ پالیسیانی درشانی اِنت۔