فینن – برمش بلوچ

فینن

نبشتہ کار: برمش بلوچ

دی بلوچستان پوسٹ

ھما اِنت کہ زوگری برجاہ اِنت دَنیگا الجزائر اے مردُمانی یک فرنچ کُشندھ ئے اوں الجزائرے آمید گِساں پیش نہ بوتَگ ۔مھلوک ھروھد ءَ زانت کہ آرا چہ دومی نیمگ ءَ ھِچ وڑیں اُمیت دارگی نہ اِنت۔

زورگِر مھلوک ءِ آزادی اے واب ءَ گُٹگیر کنگ ءِ وتی ھر وڑیں جُھد ءَ کنت۔مھلوک اوں زورگِر اے پروش دئیگ اے ھر توجیل ءَ کار بَند بیت۔

اے گپ آں الجزائرے نامداریں تبزانت بزانکہ سائیکالوجِسٹ ءُ نبشتکار فرانز فینَن اِنت۔

فرانز فینَن 20 جولائی1925 ءَ فرانس ءِ ایردست کُتگیں دمَگ مارٹینیک ءَ ودی بوتگ۔ فینَن ءَ تبیبی وَنتگ ءُ پد ءَ تبزانتی ءِ پڑ ءَ اتکگ۔ اے ھما زمانَگ بیت اِنت وھدئے فرانس سامراج اے زوگری الجزائر ءِ سر ءَ برجاہ بیت۔ فینَن 1950 اے زمانگ ءَ الجزائر ءَ رؤت ءُ فرانس سامراج ءِ ھِلاپ ءَ سلاھبَندیں جُھد ءَ بزانکہ نیشنل لبریشن فرنٹ ءَ ھوار بیت اِنت-

فرانز فینَن الجزائر ءِ گُلامیں چاگرد ءِ ھوار ھوار پہ دنیا ءِ بازیں گُلامیں راجاں یک راھدربرے ءِ بِستار ءَ منّنگ بیت اِنت۔ فینَن ءِ پروڈیوس کُتگیں لبزانک ، انوگیں دور ءَ ھمُک ھما جاہ کہ اود ءَ کالونئیل اِزم پریکٹس بوھگ ءَ اِنت پِٹ بوت کُت کنت۔ نمیرانیں واجہ سباء دشتیاری فرانز فینَن ءِ کتاب “دی ریچیڈ آف دی آرت “ ءِ تہ ءَ ھبر ءَ کنان ءَ گُش ایت کہ بلوچ بائیدیں اے کِتاب ءَ پہ دل یاد بہ کن انت ءُ ایشرا بائیبل جوڑ بہ کن انت پہ وت ءَ ۔ فینَن اے نبشتہ کُتگیں نامداریں کتاب سئے اَنت۔ آئی ءِ اے اولی “ THE BLACK SKIN, AND WHITE MASKS” اِنت کہ 1952ءَ چھاپ بوتَگ۔ دومی کتاب :“A DYING COLONIALISM “
اِنت کہ 1959ءَ چھاپ ءُ شِنگ بوتگ۔ واجہ اے سیمی ءُ گڈّی کتاب “THE WRETCHED OF THE EARTH”

اے کتاب سرجمیں دُنیا ءَ نامدار ءُ وانگ بیت ،ایشی ءِ چاپ 1961 ءَ فینَن ءِ مرگ ءَ رَند بوتَگ۔ جنگی جاوران لسّ مھلوک ءِ تب ءُ روِشت ءِ سر ءَ.کپتگیں سان ، آئی ءِ ری ایکشن فینَن شرّیں وڑے ءَ ونتَگ ءُ توجیل درگیتک انت ،فینَن ءِ کِرد ءُ کار ءَ دگنیا ءِ ایندگہ بازیں گلامیں راج فلسطین،سری لنکا،افریقہ ءُ یو ایس ، گُھگیری ءِ سکین داتگ انت۔ فینَن وتی کتاب دی ریچیڈ آف دی آرت ءَ گُش ایت کہ ڈی کالونائیزیشن پراسِس توک ءَ وائیلِنس یک الّمی شئے اے ایشی ءَ ابید آجوئی گِرَگ نبیت اِنت۔ وائینلس ءَ کاربَندیں زورگر اگاں ھمے ھیال ءَ کنت کہ ایردستیں مھلوک وتواجی اے گِرگ ءَ پُرایمنیں جُھد کَنت گڑا اے آئی ءِ کمزانتی اِنت چیا کہ فینَن اے رِد ءَ وائیلنس ھروھد ءَ دو رنگیں بَنت یکے ھما کہ زورگِر کنت پہ کبزہ اے برجم کنگ ءَ دومی ھما کہ ایردَست پہ ڈی کالونائیزیشن امل ءَ زورگِرے ھِلاپ ءَ کارمرز کنت۔
فینن 6دسمبر 1961 نادُراھی ءِ سوَب ءَ بیران بیت۔

دی بلوچستان پوسٹ: اے نبشتانک ءِ تہ ءَ درشان کُتگیں ھیال ءُ لیکہ نبشتہ کار ءِ جِندئیگ اَنت، الّم نہ اِنت کہ دی بلوچستان پوسٹ رسانک نیٹورک ایشانی منّوک بہ بیت یا اگاں اے گل ءِ پالیسیانی درشانی اِنت۔